コンビニ · JT-040 · コーヒー

コンビニのコーヒーマシンを使う方法

Match the cup, size, machine, and button before holding up the counter.

短い答え

カップ、サイズ、ボタン、氷の有無を合わせ、マシン前を長くふさがないようにします。

最初の一手

Identify the cup and size before touching the machine.

いま現地にいるなら

まず止まる場所: Beside the coffee machine, leaving the counter and aisle clear.
見るもの: cup size, hot/iced label, machine button, cup platform, lid/straw area, and trash/spill cue
言うこと: Sumimasen. Coffee wa kore de ii desu ka?
避けること: Do not press buttons before the cup is positioned or block the machine while reading every option.

もし

選ぶ行動: Match cup label to button label and use one clean cycle.

理由: A visible sign, object, counter, mark, or staff cue is stronger than guessing from memory.

もし

選ぶ行動: Ask once: Sumimasen. Coffee wa kore de ii desu ka?

理由: One short question is usually better than standing in the flow and trying to solve the whole system.

もし

選ぶ行動: Move to: Beside the coffee machine, leaving the counter and aisle clear.

理由: The first practical win is not blocking the line, doorway, gate, counter, or walking path.

Main ask

Sumimasen. Coffee wa kore de ii desu ka?

Use after moving aside. Point to the ticket, sign, bag, tray, booking, or screen if that makes the question clearer.

Confirm

Kore de daijobu desu ka?

Use when you can point to the thing you plan to do and need a simple yes/no confirmation.

Identify the cup and size before touching the machine.
Read the local cue before deciding: cup size, hot/iced label, machine button, cup platform, lid/straw area, and trash/spill cue
Match cup label to button label and use one clean cycle.
If the cue is still unclear, ask with: Sumimasen. Coffee wa kore de ii desu ka?
Cap the drink at the side area before leaving the machine.